L’intrigue est connue : « Un malheureux qui joue au malade finira par jouer au médecin ».

Argan, vieil égoïste hypocondriaque, veut marier sa fille Angélique à un médecin, Thomas Diafoirus, pour pouvoir se faire soigner gratuitement et à domicile. Or Angélique aime Cléante, jeune homme désargenté. Toinette, la servante, met son ingéniosité au service de l’amour et démasque les charlatans, profiteurs et hypocrites : les médecins, pharmaciens, le notaire et Béline (l’épouse vénale du faux malade)...
En épilogue, Argan sera intronisé médecin lui-même.

Adapter le malade imaginaire pour trois comédiens (deux hommes, une femme) dans un esprit de théâtre de tréteaux, c’est mettre l’accent sur la vitalité et la dimension ludique du texte. Evidemment, sur les tréteaux, les mots sont uniquement ceux de Molière. Le texte n’est pour autant pas joué en intégralité ; certaines scènes sont jouées en musique, l’action étant compréhensible sans le secours des mots. Plus fidèle à l’esprit qu’à la lettre, les interprètes portent les thèmes développés par Molière : le ridicule de la médecine, la fourberie du notaire et de Béline, l’humanité de Toinette, l’égoïsme démesuré d’Argan…